An application doesn’t have it’s own access tokens really – an access token on Twitter always represents an actual user context.
The access tokens on the page you’re linking to belong to the user who created the application. It’s possible you may have inadvertently revoked that user’s credentials at some point or otherwise rendered them incapable of use. If this is the case, I would recommend regenerating or negotiating the access token.