My twitter widget stopped working recently as well, and after a couple of hours of trying to get it to work, I turned to a third party widget I found called Tint ( http://www.tintup.com/ ). It lets you connect multiple twitter accounts (including hashtags) and customize how it looks (and it looks a lot better than the default widget IMHO).
I haven’t had any problems since I integrated it.