Test to make sure Twitter’s widgets JavaScript is loading on the page. https://platform.twitter.com/widgets.js
The Tweet button is rendered after Twitter’s JavaScript has loaded and identifies the special markup on the page indicating you would like the markup to be enhanced into a Tweet button.
If you are running browser plugins such as ad blockers that may interfere with third-party JavaScript loading try disabling to test without your personal browser modifications.