It’s very possible for promoted content to be served to users more than once, which would result in more impressions than the tailored audience size.
You might also want to check if lookalike targeting was enabled for the campaign. If so, users who are similar to your tailored audience would have been targeted as well, and additional impressions would have been generated due to that.