is there a way to get the impressions of tweets generated through the api? or the most retweeted tweet that an app generated?
I don’t think so. Maybe look into Twitter Analytics but that is more about Cards and Ads afaik.