Hello,
We don’t provide a way to change the icon of the Follow Button. However, if you really want to create a customized button, you can take a look at Web Intents and trigger actions when clicking on a UI component of your own, how this will open a popup window.
Best,
Romain