How can is search all tweets with ‘posted numbers’ between x and y (for example: [53654-68649])
That is not currently possible using the search API. I think you’d have to retrieve those tweets and search them yourself if that was your requirement.
