Is it possible to find the most used hashtags for your account over a period by calling REST API?
You would need to fetch your timeline (which would enable you to fetch up to 3200 Tweets) and then analyse the hashtag usage yourself. There’s no built-in API method for doing this.