It may be worth creating a test twitter account for this: Remember that report_spam will also block the user.
So if you create a @bootonik_spam account, and POST users/report_spam with your access token, @bootonik_spam should appear blocked to you (check in the web interface or with https://dev.twitter.com/rest/reference/get/blocks/list )