Is there any way that I can use FilterQuery with both location and track together not with OR but AND operator instead
No, the standard free API does not offer that feature. The commercial PowerTrack API from Gnip has much more powerful rules that might offer what you need.