Still seems to be a problem. I just have one professional FB page that I manage for my organization, along with a personal profile. I have the page linked to the corresponding Twitter account, but because of that I can’t link my personal profile to its corresponding Twitter account. Blah. Twitter has the potential to become a more primary means of using social media – I could simply go through Twitter to post to both my business page and my personal profile on FB, making Twitter the more utilized site – so it does seem like a no-brainer for Twitter to find a way around this.