Thanks. I did try these and I could get the card appearing on the bit.ly links but still not when tweeting the main http://votefish.org URL.
However, the card does appear if you add the trailing slash to the URL you tweet (which Twitter removes anyway). So I’ve added this to all the URLs we’re sharing for now and hopefully the main URL will be cached properly in the next few days!
Thanks again!