Hello Ryan,
I am having the same issue as everyone else here and cannot find a solution. I, too, am hosted with MediaTemple — I contacted them and they noted that they do not have any rules blocking Twitter IPs.
Can you help? I really need my Cards to work properly.
Thanks!