On the settings form, you need only provide a valid URL it understands as a placeholder. When performing the OAuth sequence, you should send an explicit (non-shortened) callback URL to the request token method, using the protocol (chrome-extension) and all.