Same issue here, we can’t add any user to the streams (401 on call to add_users.json) and we cannot receive information about them (also 401 on info.json).
Weirdest part is, when we try calling the endpoints from our own computers (with OAuth headers) the return is ok (at least for info.json).
It has been happening since yesterday.